She would like to be more financially independent.

她想要在财政上更加独立。

《柯林斯英汉双解大词典》

These are all steps towards becoming a financially independent (经济独立的) person and making and looking after your own money.

这些都是成为一个经济独立的人，自己赚钱和自己理财的步骤。

youdao

As the children become financially independent of the family, the emphasis on family financial security will shift from protection to saving for the retirement years.

随着孩子们在家庭中变得经济独立，家庭经济保障的重点将从保护转移到为退休储蓄。

youdao

But Samaranch turned the IOC into a financially independent organization with billions of dollars in commercial revenues - and an audience that reaches every corner of the world.

VOA: standard.2010.04.21

And Boomer grandparents are more likely than prior generations to be financially independent of their spouse.

FORBES: Grandma, Can You Spot Me $200?

Literacy among Americans also improved, leading to greater paper sales that, in turn, led to financially independent papers.

CNN: Understanding The Role of the Media

Only 23% of 20-somethings consider themselves financially independent, according to one report.

FORBES: Want to earn $650,000 more? Go to college.